{"id":231,"date":"2024-05-23T16:38:05","date_gmt":"2024-05-23T14:38:05","guid":{"rendered":"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/?page_id=231"},"modified":"2024-09-18T17:59:17","modified_gmt":"2024-09-18T15:59:17","slug":"congress-organisers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/pt\/congress-organisers\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":2192,"featured_media":232,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_en_post_content":"\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

The 51st Congress of the International Academy of Ceramics is organised by the National Association of Ceramic Cities and Villages of Portugal (AptCVC) in collaboration with the IAC. The organisation is additionally supported by the municipalities of the towns of Alcoba\u00e7a and Caldas da Rainha.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

* Please note that the information on this page may be subject to modifications.<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

Organising Bodies<\/h3>\r\n

Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa de Cidades e Vilas de Cer\u00e2mica | Miguel Cap\u00e3o Filipe, President
International Academy of Ceramics | Torbj\u00f8rn Kvasb\u00f8, President
Alcoba\u00e7a Municipality |\u00a0 Herm\u00ednio Rodrigues, Mayor
Caldas da Rainha Municipality | V\u00edtor Marques, Mayor<\/p>\r\n

Executive Board<\/h3>\r\n

Concei\u00e7\u00e3o Henriques, Councillor for Culture of Caldas da Rainha Municipality
J\u00falio Moura, Cabinet Member to the Mayor of Alcoba\u00e7a Municipality
C\u00e9sar Salazar, Head of Alcoba\u00e7a Municipality Cultural and Sport Division
Jos\u00e9 Antunes, Head of Caldas da Rainha Municipality\u00a0 Cultural Unit
Vera Marques, Executive Board Secretariat - Caldas da Rainha Municipality Tourism Unit<\/p>\r\n

Art Coordination<\/h3>\r\n

Jos\u00e9 Antunes, Head of Caldas da Rainha Municipality Cultural Unit
Alberto Guerreiro, Municipal Museums of Alcoba\u00e7a Head Curator\u00a0
Marta Pereira, Art Coordination Secretariat - Caldas da Rainha Municipality\u00a0 Cultural Unit<\/p>\r\n

Venue Coordination: Caldas da Rainha Cultural Centre\u00a0<\/h3>\r\n

M\u00e1rio Branquinho, General Director\u00a0
Jos\u00e9 Ramalho, Technical Coordinator\u00a0
Vanessa Gon\u00e7alves, Coordination and Secretariat\u00a0<\/p>\r\n

Design and Visual Identity<\/h3>\r\n

Mara Pereira, Design and Communication of Caldas da Rainha Cultural Centre<\/p>\r\n

General Support\u00a0<\/h3>\r\n

S\u00f3nia Vicente, Tourism Office of Alcoba\u00e7a Municipality
Maria da Concei\u00e7\u00e3o Neto, Caldas da Rainha Municipality<\/p>\r\n

Special Advisor\u00a0<\/h3>\r\n

Jos\u00e9 Luiz Almeida e Silva, Executive Director of the AptCVC<\/p>\r\n

Local Delegates<\/h3>\r\n

Cl\u00e1udia Milhazes, Barcelos Olaria Museum
Ana Gomes, Head of Aveiro Municipality Tourism, Culture and Patriality Division<\/p>\r\n

Technical Secretariat<\/h3>\r\n

Leading<\/p>\r\n

Press Office<\/h3>\r\n

ICE Comunica\u00e7\u00e3o\u00a0<\/p>\r\n

Procurement Consulting<\/h3>\r\n

DATAMIND\u00a0<\/p>\r\n

Bookkeeping<\/h3>\r\n

Clara Roque, AptCVC<\/p>\r\n

Scientific Committee<\/h3>\r\n

Oriol Calvo Verg\u00e9s, IAC Council Representative for Southern Europe
Alberto Guerreiro, Head Curator of the Alcoba\u00e7a Municipal Museums<\/p>\r\n

Jos\u00e9 Antunes, Head of the Municipal Cultural Unit, Caldas da Rainha
Vera Fortes, Coordinator Cencal Alcoba\u00e7a
Jorge Pereira Sampaio, Member of the Portuguese History Academy
Fernando Carradas, Professor at the Caldas da Rainha School of Art and Design
Alexandre Nobre Pais, President of the Agency for Museums and Monuments of Portugal, E.P.E
Rui Ferreira e Silva, Professor at the University of Aveiro
Am\u00e9rico Rodrigues, Director General for the Arts \u2013 Arts Council of Portugal
Isabel Fern\u00e1ndez del Moral, Chief Curator of Ceramics at the Design Museum of Barcelona
Jaume Coll, Director of the National Museum of Ceramics, Valencia<\/p>\r\n

IAC \u2013 International Academy of Ceramic<\/h3>\r\n

Torbj\u00f8rn Kvasb\u00f8, IAC President
St\u00e9phanie Le Follic-Hadida, IAC Vice President and Representative for UNESCO
Jacques Kaufmann, IAC Emeritus President
Karolina Johansson, IAC Office Director
Benjamin Evans, IAC Coordination Assistant
Sophie Voirol, IAC Administrative Assistant\u00a0<\/p>\r\n

IAC Exhibition Commission<\/h3>\r\n

Ray Chen, IAC Member and Chair of the Commission
Cesar Forero, IAC Member
Phyllis Kudder Sullivan, IAC Member
Patty Wouters, IAC Member
Adil Writer, IAC Member<\/p>\r\n

IAC Breakout Sessions Committee<\/h3>\r\n

Janet DeBoos, IAC Member
David Jones, IAC Council Representative for the UK and Benelux countries
Pim Sudhikam, IAC Vice President and Council Representative for Southeast Asia and India<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

\u200b<\/p>\r\n

 <\/p>","_en_post_name":"congress-organisers","_en_post_excerpt":"The 51st IAC Congress is organised by the National Association of Ceramic Cities and Villages of Portugal and the Cities of Alcoba\u00e7a and Caldas da Rainha, in collaboration with the IAC.","_en_post_title":"Congress Organisers","_fr_post_content":"\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

Le 51e Congr\u00e8s de l'Acad\u00e9mie internationale de la c\u00e9ramique est organis\u00e9 par l'Association nationale des villes et villages c\u00e9ramiques du Portugal (AptCVC) en collaboration avec l'AIC. L'organisation est soutenue par les municipalit\u00e9s des villes d'Alcoba\u00e7a et de Caldas da Rainha.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

* Veuillez noter que les informations contenues dans cette page peuvent faire l'objet de modifications.<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

Entit\u00e9s organisatrices<\/h3>\r\n

Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa de Cidades e Vilas de Cer\u00e2mica | Miguel Cap\u00e3o Filipe, pr\u00e9sident
Acad\u00e9mie internationale de la c\u00e9ramique | Torbj\u00f8rn Kvasb\u00f8, pr\u00e9sident
Municipalit\u00e9 d'Alcoba\u00e7a | Herm\u00ednio Rodrigues, maire
Municipalit\u00e9 de Caldas da Rainha | V\u00edtor Marques, maire<\/p>\r\n

Conseil d'administration<\/h3>\r\n

Concei\u00e7\u00e3o Henriques, conseill\u00e8re culturel de la municipalit\u00e9 de Caldas da Rainha
J\u00falio Moura, membre du cabinet du maire de la municipalit\u00e9 d'Alcoba\u00e7a
C\u00e9sar Salazar, chef du service culturel et sportif de la municipalit\u00e9 d'Alcoba\u00e7a
Jos\u00e9 Antunes, chef de l'unit\u00e9 culturelle de la municipalit\u00e9 de Caldas da Rainha
Vera Marques, Secr\u00e9tariat du Conseil ex\u00e9cutif - Unit\u00e9 de tourisme de la municipalit\u00e9 de Caldas da Rainha<\/p>\r\n

Coordination artistique<\/h3>\r\n

Jos\u00e9 Antunes, chef de l'Unit\u00e9 Culturelle de la Municipalit\u00e9 de Caldas da Rainha
Alberto Guerreiro, conservateur en chef des mus\u00e9es municipaux d'Alcoba\u00e7a
Marta Pereira, Secr\u00e9tariat de coordination artistique - Unit\u00e9 culturelle de la municipalit\u00e9 de Caldas da Rainha<\/p>\r\n

Coordination du lieu : Centre culturel de Caldas da Rainha<\/h3>\r\n

M\u00e1rio Branquinho, directeur g\u00e9n\u00e9ral
Jos\u00e9 Ramalho, coordinateur technique
Vanessa Gon\u00e7alves, coordination et secr\u00e9tariat<\/p>\r\n

Design et identit\u00e9 visuelle<\/h3>\r\n

Mara Pereira, Design et Communication du Centre Culturel de Caldas da Rainha<\/p>\r\n

Soutien g\u00e9n\u00e9ral<\/h3>\r\n

S\u00f3nia Vicente, Office du tourisme de la municipalit\u00e9 d'Alcoba\u00e7a
Maria da Concei\u00e7\u00e3o Neto, Municipalit\u00e9 de Caldas da Rainha<\/p>\r\n

Conseiller sp\u00e9cial<\/h3>\r\n

Jos\u00e9 Luiz Almeida e Silva, directeur ex\u00e9cutif de l'AptCVC<\/p>\r\n

D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s locaux<\/h3>\r\n

Cl\u00e1udia Milhazes, Mus\u00e9e Olaria de Barcelos
Ana Gomes, cheffe de la division du tourisme, de la culture et de la patrialit\u00e9 de la municipalit\u00e9 d'Aveiro<\/p>\r\n

Secr\u00e9tariat technique<\/h3>\r\n

Leading<\/p>\r\n

Bureau de presse<\/h3>\r\n

ICE Comunica\u00e7\u00e3o<\/p>\r\n

Consultation en mati\u00e8re de march\u00e9s publics<\/h3>\r\n

DATAMIND<\/p>\r\n

Tenue de livres<\/h3>\r\n

Clara Roque, AptCVC<\/p>\r\n

Comit\u00e9 scientifique<\/h3>\r\n

Oriol Calvo Verg\u00e9s, repr\u00e9sentant du Conseil de l'AIC pour l'Europe du Sud
Alberto Guerreiro, conservateur en chef des Mus\u00e9es municipaux d'Alcoba\u00e7a
Jos\u00e9 Antunes, chef de l'Unit\u00e9 culturelle municipale, Caldas da Rainha
Vera Fortes, Coordinatrice Cencal Alcoba\u00e7a
Jorge Pereira Sampaio, membre de l'Acad\u00e9mie portugaise d'histoire
Fernando Carradas, professeur \u00e0 l'\u00e9cole d'art et de design de Caldas da Rainha
Alexandre Nobre Pais, pr\u00e9sident de l'Agence des mus\u00e9es et monuments du Portugal, E.P.E.
Rui Ferreira e Silva, professeur \u00e0 l'universit\u00e9 d'Aveiro
Am\u00e9rico Rodrigues, directeur g\u00e9n\u00e9ral des arts - Conseil des arts du Portugal
Isabel Fern\u00e1ndez del Moral, conservatrice en chef de la c\u00e9ramique au mus\u00e9e du design de Barcelone
Jaume Coll, directeur du mus\u00e9e national de la c\u00e9ramique, Valence<\/p>\r\n

AIC - Acad\u00e9mie internationale de la c\u00e9ramique<\/h3>\r\n

Torbj\u00f8rn Kvasb\u00f8, pr\u00e9sident de l'AIC
St\u00e9phanie Le Follic-Hadida, vice-pr\u00e9sidente de l'AIC et repr\u00e9sentante de l'UNESCO
Jacques Kaufmann, pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite de l'AIC
Karolina Johansson, directrice du bureau de l'AIC
Benjamin Evans, assistant de coordination de l'AIC
Sophie Voirol, assistante administrative de l'AIC<\/p>\r\n

Commission des expositions de l'AIC<\/h3>\r\n

Ray Chen, membre de l'AIC et pr\u00e9sident de la commission
Cesar Forero, membre de l'AIC
Phyllis Kudder Sullivan, membre de l'AIC
Patty Wouters, membre de l'AIC
Adil Writer, membre de l'AIC<\/p>\r\n


Comit\u00e9 AIC des Breakout Sessions<\/h3>\r\n

Janet DeBoos, membre de l'AIC
David Jones, repr\u00e9sentant du Conseil de l'AIC pour le Royaume-Uni et le Benelux
Pim Sudhikam, vice-pr\u00e9sidente de l'AIC et repr\u00e9sentante du Conseil pour l'Asie du Sud-Est et l'Inde<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

\u200b<\/p>\r\n

 <\/p>","_fr_post_name":"congress-organisers","_fr_post_excerpt":"Le 51e Congr\u00e8s est organis\u00e9 par l'Association nationale des villes et villages c\u00e9ramiques du Portugal et les villes d'Alcoba\u00e7a et de Caldas da Rainha, en collaboration avec l'AIC.","_fr_post_title":"Organisateurs du Congr\u00e8s","_pt_post_content":"","_pt_post_name":"congress-organisers","_pt_post_excerpt":"","_pt_post_title":"","edit_language":"pt","footnotes":""},"class_list":["post-231","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1216,"href":"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions\/1216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}